Blog|部落格

設計的意義A meaningful life as designer

早在上世紀70年代,日本三傑和比利時六君子開山立戶的絕技就是解構/再造deconstruction/reconstruction。對於缺乏立體結構思維的國內小夥伴,或者已經不教技術的十大英倫名校來說,這一「傳說中」的獨門祕技,貌似也只有日本Bunka的學生們為了畢業秀還在絞盡腦汁的使用。

While deconstruction and reconstruction are somewhat became dying technologies of legendary masters of the 90's, the younger generation of designers are tryingto revive these traditional design techniques via upcycling.

到了21世紀初,儘管Unisex和oversize這樣的扁平化操作已經是千禧世代和00後的主導時尚,但是新一代設計師Victor & Rolf,  Thom Browne, Sacai, Antonio Marras等更多的人也加入了改造和再造的行列,2015到2018年全球秀場大刮改造之風。

我們不禁要問:當這些設計師們絞盡腦汁地利用各種「絕活」秘笈在技術上運用解構再造的同時,不還是在不停製作新的產品嗎?為什麼要從頭到尾地模仿一個虛偽的再生過程,而不是更快速有效的發掘自己身邊的舊衣服實現同樣效果的設計和改造呢?誠如有些人看黑白影像時頭腦中會反射出不同的影像,當設計師們想方設法地去模擬舊衣的效果時,你完全可以通過學習這個課程,更討巧地利用已有的資源快速製作類似概念的作品。 

We must question the meaning of faking up cycled garments as the trend of 21st century fashion world. Instead of faking the idea of up cycling by making new outfits, we could possible to approach the similar result by remaking from the existing products. 

而當下在消費主義盛行,環境和資源受到嚴重破壞的今時今日,更多的年輕設計師更加意識到自己的社會責任,不僅僅要面對工業化和人工智能的挑戰,更要面對環境改善的議題,年輕的設計師和創業者不但更有信心在設計理念上進行突破,也在再生環保設計的過程中找到了新的商業模式。

Baring the social responsibility, the younger generation designers had succeeded on their entrepreneurships or brand practices under the mission of sustainability design. you can find some examples here. 

我們也衷心希望通過學習您能加入我們的行列,創造出更好的環保設計商業模式。