SchoolOf|AThankfulHolidaySeasonStartingWithGreatInitiative
When we started to prepare turkey, the holiday season starts. Thanks Giving, Hanukkah, Christmas, Kwanzaa, and a new year will begin. Though we all read the history of what the British settler had done to the natives, let's just cherish the moment of peace and joy let love and forgiveness full-fill the world, aggression and hate would just divid the societies.
當我們開始準備火雞時,假期開始了。感恩節,光明節,聖誕節,寬扎節和新的一年將開始。儘管我們都閱讀了英國定居者對土著居民所做的歷史,但讓我們珍惜和平與歡樂的時刻,讓愛與寬恕充實整個世界,侵略與仇恨只會使整個社會分裂。
To us, this year, we finalized the structure of #CycSatellites and ready to launch, produced SchoolOf|思故 sustainable course series, and linked education and the acculturate program and ready to bring much bigger impacts on sustainable fashion development.
對我們來說,今年,我們確定了#CycSatellites的結構,並準備進行推廣,製作了SchoolOf|思故可持續設計課程系列,並將教育與創業加速計劃相結合,希望對可持續時尚發展產生更大的影響。
Now we refine the definition of #CycSatellites as such:
現在我們這樣定義#CycSatellites:
LittleDesignSolution|立特方典 offers sustainable design solution to fashion and design companies. It also provides education programs to help young designers and industry professionals transform their mindset towards eco design. The recent development is #CycSatellites, a project which created to help companies on generating more profits from dead stocks and inventories; to help designers setting up much creative and profitable business, and to help manufacture base increasing profit margins. The project comes with series of online class from SchoolOf|思故 and free accelerative support from LittleDesignSolution|立特方典。
LittleDesignSolution |立特方典為時裝和設計公司提供可持續的設計解決方案。它還提供一個教育項目,以幫助年輕的設計師和行業專業人士將他們的設計理念從傳統設計思維轉變為更環保的設計。最近的項目是#CycSatellites,該項目旨在幫助公司從庫存和死庫存中產生更多利潤;幫助設計師建立更多具有創造力和能創造更大利潤的商業模式,並幫助製造基地提高收益率。該項目包含SchoolOf|思故的系列在線課程以及LittleDesignSolution |立特方典的免費加速支持服務。
We believe that wealth coming from helping others and sharing brings bring prosperity and that is the only way to sustainability.
我們相信,幫助他人和分享財富會帶來繁榮,這是實現可持續發展的唯一途徑。
Just before Thanks giving day, we had our first offline event to introduce #CycSatellites. Thank you for Ines from Kering, Hong and team from Adventi, Xena from Xintiandi plaza, Karen, Mubina and Mei for coming in a rainy day! Thanks for the support from Mellower coffee team! And thank you for our team Mathilde and Nicole of #Cycsatelittes!
在感恩節之前,我們舉行了第一個線下活動,介紹#CycSatellites。感謝開雲集團的Ines,Hong和Adventi的團隊,新天地廣場的Xena,Karen,Mubina和Mei在下雨天前來參與!感謝Mellower咖啡團隊的支持!感謝#Cycsatelittes團隊Mathilde和Nicole!
A while ago we agreed to support Shanghai Pride on red Ribbon Gala Charity event. And the first day of December, we thank you for the generosity of Alex Lin at the Red Ribbon Gala for the World AIDS Day, wining auction of SchoolOf|思故 sustainability online course at RMB4800.00! All money goes to Shanghai QING AI health center!SchoolOf|思故 and #CycSatellites support the actions which help younger generation living in a better society. We are happy to collaborate again with Shanghai Pride again!
不久前,我們同意在紅絲帶晚會慈善活動中支持“上海驕傲節”。而在12月的第一天,我們感謝亞歷克斯·林(Alex Lin)在世界艾滋病日紅絲帶晚會上的慷慨解囊,以4800.00元人民幣的價格拍賣了SchoolOf |思故可持續發展在線課程!所有的錢都捐給了上海青艾保健中心!SchoolOf |思故和#CycSatellites支持旨在幫助年輕一代生活在更美好社會中的行動。我們很高興再次與上海驕傲節合作!
As Teenager memory, one or my mother's friend, the Dean of Hong Kong Academy for Performing Arts died on AIDS on the 80s. We are glad to help fight for a AIDS free future.
作為少年記憶,母親的一位朋友香港演藝學院院長,80年代死於艾滋病。我們很高興為爭取無艾滋病的未來做一點事。
There are many years from the past, many designers are struggling on how to survive, many of them had traveled far and hopping there is space of their creativities. Some had lost their confidence on it, some are still bared with tons and tons of fashion wastes.
過去這些年里,許多設計師都在為生存而苦苦掙扎,他們中的許多人走得很遠,希冀找到自己創造力的空間。有些人對此失去了信心,有些人仍然被包圍時尚的過剩產能中。
There are many years ahead of us, more and more to come is the reality to everyone of us. We are happy to step forward not just represent single brand for single product up cycling, what about your?
未來的歲月裡,對我們每個人來說,過剩產能的現實成為常態。我們很高興向前邁進,不僅僅對於單個品牌和單一產品盡享再生設計,您呢?
If you would join our course as startup, ot if you would like to be part of the #CycSatellites, please contact us below.
如果您想以創業公司的身份加入我們的課程,或者希望加入#CycSatellites,請在下面與我們聯繫。